Postgraduate
I supported Mr. Do Duy Thinh, a Vietnamese Architect and Lecturer, to translate his Master's dissertations and Doctor's publications from Chinese and Vietnamese to English.
At first...
I supported him to translate his Master's dissertation which was written in both Vietnamese and Chinese.
​
Thesis: Da Nang Green Space System Planning: An Ecology Landscape Approach
​
That time, I only knew some basic Chinese words, but still be able to understand Architecture-related thesis and translate it well to English.
​
Click HERE to know why!
... then
Accompanying him on his postgraduate journey, I supported him to translate plenty of publications.
​
For example:
1. Developed vs. Undeveloped Streets in Da Nang, Vietnam: Which are More Usable, and For Whom?
2. Public Park Behaviour in Da Nang: An Investigation Into How Open Space is Used